首页 » 贸易函电
定义你的浏览字号:  收藏 关闭

Shipping Advise

To: Eric H. Williams
Purchasing Manager
From: Michael Young
Marketing Manager

Date: March 15,2002
Re: Shipping Advise

Dear Eric,

I'm glad to advise you that vessel “Golden Eagle” departed Bayuquan at 13:30 on March 15,2002. The vessel has beeen loaded 36,700 MT Dead-Burned Magnesite. She's expected to arrive at San Francisco 30 to 40 days. We have sent the same message to the ship-owner's agent-San Francisco Wharf Ltd. In San Francisco for the proper attention. Mr. Mark Edam is in charge, he can be contacted at 246-457-8907 in San Francisco.

Mr. Ma Jun will arrive at San Francisco port to supervise the discharging when the vessel gets into the berth there. He will get in touch with Mr. Martin L. Fan, a senior officer from SGS to have the random sampling, and there escorts the sample to the SGS San Francisco Lab. The sample will be split into two, one will be kept by SGS San Francisco and another one will be brought back by Mr. Ma Jun and have it tested here in Dalian, China. Mr. Ma is expected to pay a visit to your company. Please advise you're available for the meeting.


Best regards,
Michael Young
Marketing Manager

文章有条评论
页 总计条记录 首页 前一页 当前为第页 下一页 最后一页转到
请登录后发布评论昵称: 密码:
验证码:
航贸百科
危险货物标志危险化学品标志 国际危规: